想想天空中徘徊的令人不安的风暴
　　像一只狗在寻找安身之处
　　听听它的咆哮。
　　
　　在黑暗中，那些红木门栓
　　对它的注视毫无反应
　　那粗制纤维组成的巢穴，
　　
　　那里偶然有一只鹭鸟会低垂自己的脑袋
　　抖着羽毛，嘴里发着无人理解的自语
　　当周围的水开始发亮
　　
　　想想林荫大道和小棕榈树
　　所有行列中的躯干突然闪现
　　像一把把柔弱的鱼骨。
　　
　　那里在下雨。人行道上
　　每一条缝隙里的杂草
　　被击打，被浸湿，海水变得新鲜。
　　
　　现在风暴再次离去，轻微的
　　序列，猛烈照亮了战争的场景
　　每一个都在“田野的另一个地方。”
　　
　　想想栓在红木桩或桥柱上的游艇中
　　某个沉睡的人
　　想想他似乎安然无恙，没有受到一丝惊扰。

 

 

　　　　　　－－－－－　Elizabeth Bishop

　  

---

 

    

 

     我没见过他，

     但觉得他应该是神话里的样子，性意味模糊的脸，小而玲珑的眉眼，态度不明的笑。

     那会有淡金色的皮肤吗？

     看吧，他让人遐想；

     那浮着烟火的脑海里沉淀了厚重的金沙。

     有说不出来的昏沉沉是他给的；而那些轻的叫飘渺，让我觉得这似乎是未曾了解的真实。

     我想，

     此刻他或许在天台上，背后是蓝洇洇的天，远古的星，还有沉在下面的城市；他是浮在上面的一点光亮。

     我眯着眼睛看，便有八角形的焰从身后长出来；

     那时候，自己当是含着泪看他，从哪里来的泪也不清楚，只觉得他是神话里让人氤氲的人物。

     我是不是把他想的太华幻丽？

     谁都要这样的，何故只是我遇到了。

     我只当自己是充军到荒寒地域的人，命里只配流离；而现在他在了，仿佛沙海里一道突兀的闪电，惟独击中惟独的那人；

     这让我不由思量，这雷是为我下来的，还是仅有我一人而不得以的选择？

     念及这里我也只好笑笑，手底下的笔停下来。只见纸上已画出了一小朵云，软软的，有一种轻而无罪的美。

     空白的纸上只有这朵云，余下的地方显得空旷；而云的位置不在黄金比上，让人有种倾覆的晕眩；

     我又画上几条雨线在下面，仿佛被风吹了一般朝一边斜去。

     这样好了，画面平正中和；但一瞥之下，倒又觉得心里湿忽忽的不见清朗。

 

 

---

    

     腰上系着一根红绳子未尝不是最妙的性感。

    

 

     

 

     就在刚才，

     我们说话的样子象足了一出戏。

     落日的红光照在他身上，睫毛里流光异彩；仿佛神一样用手指着我，目光里有很长很久的黎明，半明半暗的迷离。

     他身上的衣服是红色的，没扣上，露出灰色的里子。那颜色似乎是属于希腊的女先知，是燃烧以后的余烬，出奇的沉寂。

     他说：“该变了.....”

     这句话夹杂在早春的桃花里，有几许不清不楚的含混。但这与谁也无干系，好似只是为此刻出现，卡在两人毫无生气的对视里的韵节；既是结束，又是开始，等待下一个从容的平仄咏叹。

     如果是在戏里多好，那总是有结局的。

     我们大概都会说许多话，说去不见人烟的地方，话里尽是凌迟一样的内容，一点点地剐干净，直到胸肋毕见，小心肝隔着一层晨雾般薄薄的胸膜,匍匐的象只褐色的兔子。而那只兔子是等我们把话说尽，然后赶着去看阴间的月亮。

     或许过了十年，我们会忘了当时的无赖，话里丝丝入扣的小动作。于是，看吧；留下些念想还是好。与其看阴间的月亮，不如去凉台上看，云雾里的有圆缺，恍恍的梦一样。

     这会，他的手放了下来；余晖里好象苍兰凋谢的红影子。这会的时间是疯魔的，只是癫狂的不够仔细。我酿足了眼神迎他望过去，又轻飘飘的飞起来，小白鸽似得顺风而上，越过暗红的光，淡紫的光，淀蓝的光；往后是蒸干净的云，硬壳一样的贴着地线，莫奈一样的天。

 

 

      

 

 

 

     公车上开动起来的声音还是好听的,有牧铃的感觉,丁冬的响着;但一但停下来,刹车的声倒是奇异的惨,有一种天黑风高的清醒.嘎.....的一声,把所有的抑郁挤压成扁扁的一块,卡在胸口,一时连呼吸都困难,只觉得世界里的那些琐碎对我皆是"惘惘的威胁".

    也就是在那时候我想到要和她谈谈;其实谈什么我也没想.惟独清楚的是我还未落地,也无法说那些无根无垠的混帐话.

    半空里的人有多少是能欢悦的?我想应该是不安的人多些吧.那是因为不知道自己能停留多久,总是要掉下去的;想想有多高?有多重?所以那些刚开始绮丽不算什么.

    我自己也明白,但明白和现实总有个距离.你看得见,但未必能摸的着.

    想到这里我总是有点伤心,常常觉得预言里的话是真的.而那些不着边际的话还真象忽然的急刹车.嘎......淡淡的挨着你,一股子过往的味道,但心里已经是被侵略了.